爾時에 世尊이 処于此座하사 於一切法에 成最正覚하시니 智入三世하야 悉皆平等하시며 其身이 充満一切世間하시며 其音이 普順十方国土하사 譬如虚空이 具含衆像호대 於諸境界에 無所分別하고 又如虚空이 普徧一切호대 於諸国土에 平等随入하시니라 身恒徧坐一切道場하사 菩薩衆中에 威光赫奕이 如日輪出하야 照明世界하시니라 三世所行衆福大海가 悉已清浄하시며 而恒示生諸仏国土하시며 無邊色相과 圓満光明이 徧周法界하사대 等無差別하시니라

大方広仏華厳経 懸吐

巻第一

一, 世主妙厳品 1

如是我聞하사오니 一時에 仏이 在摩竭提国阿蘭若法菩提場中하사 始成正覚하시니라

其地가 堅固하야 金剛所成이어든 上妙宝輪과 及衆宝華와 清浄摩尼로 以為厳飾하고 諸色相海가 無邊顕現하며 摩尼為幢하야 常放光明하고 恒出妙音하며 衆宝羅網과 妙香華纓이 周帀垂布하며 摩尼宝王이 変現自在하며 雨無尽宝와 及衆妙華하야 分散於地하니라 宝樹가 行列하야 枝葉光茂어든 仏神力故로 令此道場一切荘厳으로 於中影現하니라

其菩提樹가 高顕殊特하야 金剛為身하며 瑠璃為幹하며 衆雑妙宝로 以為枝条하며 宝葉扶疏하야 垂陰如雲하며 宝華雑色으로 分枝布影하며 复以摩尼로 而為其果하야 含暉発焔하야 与華間列하며 其樹周圓에 咸放光明하며 於光明中에 雨摩尼宝하며 摩尼宝内에 有諸菩薩호대 其衆如雲하야 倶時出現하며 又以如来威神力故로 其菩提樹가 恒出妙音하야 説種種法호대 無有尽極하니라

3, 宮殿의 荘厳

如来所処宮殿樓閣이 広博厳麗하야 充徧十方이어든 衆色摩尼之所集成이라 種種宝華로 以為荘厳하며 諸荘厳具가 流光如雲하야 従宮殿間으로 箤影成幢하며無邊菩薩과 道場衆会가 咸集其所하야 以能出現諸仏光明하며 不思議音摩尼宝王으로 而為其網하며 如来自在神通之力으로 所有境界가 皆従中出하며 一切衆生의 居処屋宅이 皆於此中에 現其影像하며 又以諸仏神力所加로 一念之間에 悉包法界하니라

4, 獅子座의 荘厳

其師子座가 高広妙好어든 摩尼為台하며 蓮華為網하며 清浄妙宝로 以為其輪하며 衆色雑華로 而作瓔珞하며 堂榭楼閣과 階砌戸牖의 凡諸物像이 備体荘厳하며 宝樹枝果가 周廻間列하며 摩尼光雲이 互相照耀하며 十方諸仏이 化現珠王에 一切菩薩의 髻中妙宝가 悉放光明하야 而来瑩燭하며 复以諸仏威神所持로 演説如来広大境界하시니 妙音이 遐暢하야 無処不及이러라

三 世尊의 不可思議한 徳

1, 徳의 根本

爾時에 世尊이 処于此座하사 於一切法에 成最正覚하시니

2, 三業徧満

(1) 意業

智入三世하야 悉皆平等하시며

(2) 身業

其身이 充満一切世間하시며

(3) 語業

其音이 普順十方国土하사

(4) 譬喩

譬如虚空이 具含衆像호대 於諸境界에 無所分別하고 又如虚空이 普徧一切호대 於諸国土에 平等随入하시니라

첨부 파일에 계속 됩니다.